Proposition / Vortragsvorschlag / Proposta / Propuesta Appel à communications / Aufforderung zur einsendung von vortragsthemem / Richiesta di contributi / Convocatoria Renseignements généraux / Allgemeine Informationen / Informazioni generali / Informaciones generales Program Registration Pour nous joindre Log in

International Society for the History of Rhetoric

Call for papers in English, French, German, Italian and Spanish
Appel à la communication en Anglais, Français, Allemand, Italien et Espagnol
Aufforderung zur Einsendung von Vortragsthemen in den Sprachen Englisch, Französish, Deutsch, Italienisch und Spanisch
Richiesta di Contributi in Versione Inglese, Francese, Tedesca, Italiana e Spagnola
Convoctoria en Ingles, Frances, Aleman, Italiano y Español

History of Rhetoric - Histoire de la Rhétorique - Geschichte der Rhetorik - Storia della retorica- Historia de la retórica

XVIIth CONFERENCE / XVIIe CONGRÈS / XVII. KONGRESS / XVIIo CONGRESSO / XVIIo CONGRESO
MONTREAL 2009, 22-26 JULY /JUILLET / JULI / LUGLIO / JULIO


English | Français | Deutsch | Italiano | Español

English

The Seventeenth Biennial Conference of the International Society for the History of Rhetoric (ISHR) will be held in Montreal, Canada, from Wednesday, July 22th July to Sunday, July 26 2009.
    The biennial conference of ISHR brings together several hundred specialists in the history of rhetoric from around thirty countries. This will be the first meeting of the Society in Canada since 1997.

SCHOLARLY FOCUS OF THE CONFERENCE
    The Society calls for papers that focus on the theory and practice of rhetoric in its historical contexts from classical period to the present.
    The main theme of the conference is "Innovative Perspective in the History of Rhetoric". Over the last two decades, new fields of investigation have emerged in the research being done in the history of rhetoric – or should we say "Histories of rhetorics". New spheres of activities (religious studies, queer studies, feminist writings, etc.) as much as new geographical areas (Amerindian, Asian and African traditions, among others) have questioned the a priori of a universal and hegemonic model based on a classical and occidental definition of the history of rhetoric. Papers exploring these new trends in Western and Eastern Europe, Northern Europe, Asia, Africa, and the Americas are welcomed.
    Papers are also invited on every aspect of the history of rhetoric in all periods and languages and the relationship of rhetoric to poetics, literary theory and criticism, philosophy, politics, law, and other elements of the cultural context.

PROCEDURE FOR SUBMISSION
      Proposals should be submitted for a 20-minute presentation delivered in English, French, German, Italian, Latin, or Spanish.
    Group proposals are welcome, under the following conditions. The group must consist of 3 or 4 speakers dealing with a common theme in order to form a coherent panel. One person must be responsible for the panel. Each paper must stand on its own as an independent presentation. Each speaker submits a proposal form for his or her own paper; proposals for such papers must specify the group for which they are intended. In addition, the person who is responsible for the group must complete and submit a form explaining the purpose of the proposed panel.
        Proposals for papers and for groups must be submitted on-line (http://www.ishr.mcgill.ca). Please fill out the on-line form carefully.
Proposals may also be sent by mail to the following address:
Diane Desrosiers-Bonin, McGill University, Department of French Language and Literature, 853 Sherbrooke West, Montreal (Qc), Canada H3A 2T6.

    Guidelines for preparing proposals are provided at the bottom of this message. The length of the abstracts must not exceed 350 words.

DEADLINE FOR PROPOSALS
    The deadline for submitting proposals is May 15th, 2008.

Notifications of acceptance will be sent out in September 2008. In a few cases participants may require an earlier acceptance date in order to secure funding. We will try to accommodate such requests if they are made with appropriate documentation.
    Information about the conference, including accommodation at negotiated favorable rates, will be provided during the academic year 2008-2009. The conference registration fee is still to be determined; by way of indication it was around 125 euros / 150 US dollars for the previous conferences. Graduate students and scholars from certain countries may be eligible for reduced registration fees.

       Looking forward to your participation,

Diane Desrosiers-Bonin
President, International Society for the History of Rhetoric

 

Guidelines for the preparation of proposals :
The members of ISHR come from many countries and academic disciplines. The following guidelines are intended to make it easier for us to come together and understand one another's proposals. The Program Committee recommends that all proposals contain:
1) a definition - accessible to a non-specialist - of the field of the proposal, including chronological period, language, texts, and other sources;
2) a statement of the problem that will be treated; its place in relation to the present state of research in the field under consideration; its stakes for the history of rhetoric;
3) a summary of the stages of argumentation involved in treating the problem;
4) scientific results and gains.

 

Français

Le dix-septième congrès de la Société internationale d’histoire de la rhétorique (ISHR) se tiendra à Montréal, du mercredi 22 au dimanche 26 juillet 2009.
      Les congrès bisannuels de l'ISHR rassemblent plusieurs centaines de spécialistes de l'histoire de la rhétorique, venant d'une trentaine de pays. Le congrès de 2009 sera la première rencontre de la Société au Canada depuis 1997.

THÈME SCIENTIFIQUE DU CONGRÈS
        La Société lance un appel à communications sur la théorie et la pratique de la rhétorique, dans les différents contextes historiques.
   Le thème principal du congrès est « Nouvelles perspectives en histoire de la rhétorique ». Depuis quelques décennies, les nouveaux champs d’application de la rhétorique, tant disciplinaires (domaine du religieux, Queer Studies, écrits féminins et critiques féministes, etc.) que géographiques (traditions amérindiennes, arabo-islamiques, asiatiques, africaines, etc.) interrogent les a priori d’un modèle universaliste et hégémonique fondé sur la définition classique et occidentale de l’histoire de la rhétorique. La Société sollicite des communications portant sur ces nouvelles avenues de l’histoire de la rhétorique – ou devrait-on dire des « histoires des rhétoriques ».
Sont également bienvenues les communications hors thème, portant sur tout aspect de l’histoire de la rhétorique, à toute époque et dans toute langue, et sur les relations de la rhétorique avec la poétique, la théorie et la critique littéraires, la philosophie, la politique, le droit et tous les autres éléments du contexte culturel.

COMMENT SOUMETTRE VOTRE PROPOSITION DE COMMUNICATION
   Les communications sont d’une durée de vingt minutes et peuvent être prononcées en allemand, en anglais, en espagnol, en français, en italien ou en latin.
   Les propositions de groupe sont acceptées aux conditions suivantes. Le groupe doit être formé de trois ou quatre orateurs traitant un thème commun, de manière à former une séance cohérente. Une personne doit être responsable de la séance. Chacune des communications constituant le groupe doit rester autonome. Chaque orateur remplit un formulaire de proposition pour sa propre communication ; les propositions entrant dans cette catégorie doivent préciser à quel groupe elles se rattachent. En outre, le ou la responsable du groupe remplit et soumet un formulaire expliquant l’objet de la séance proposée.
Les propositions de communication et les propositions de groupe doivent être présentées sur le formulaire en-ligne (http://www.ishr.mcgill.ca). Veuillez remplir soigneusement ce formulaire.
   Les propositions peuvent également être envoyées par la poste à l’adresse suivante :
Diane Desrosiers-Bonin, Université McGill, Département de langue et littérature françaises, 853, rue Sherbrooke ouest, Montréal (Qc), Canada H3A 2T6.
     Des indications pour la préparation des propositions sont données à la fin de ce message. La longueur des résumés ne doit pas dépasser 350 mots.

DATE LIMITE POUR LES PROPOSITIONS DE COMMUNICATION
      La date limite pour les propositions de communication est le 15 mai 2008.

     Les décisions d’acceptation seront communiquées en septembre 2008. Il se peut que certains participants, peu nombreux, désirent être informés plus tôt de la réponse, pour des raisons de demande de prise en charge : un effort sera fait pour répondre à ces demandes si elles sont présentées avec pièces à l’appui.
  Les informations sur le congrès, incluant les possibilités de logement à des tarifs négociés, seront fournies au cours de l'année universitaire 2008-2009. Le montant des droits d’inscription n’est pas encore fixé ; à titre d’information, il s’élevait à 125 euros / 150 dollars américains environ pour les précédents congrès. Les étudiants et les collègues de certains pays sont susceptibles de bénéficier d’une réduction sur les droits d’inscription.

      Me réjouissant d’avance de votre participation,

Diane Desrosiers-Bonin
Présidente de l’ISHR

 

Conseils pour la préparation des propositions :
Les membres de l’ISHR viennent de différents pays et de différentes disciplines universitaires. Les conseils ci-dessous sont destinés à nous rapprocher les uns des autres et à faciliter la compréhension des propositions soumises par chacun. Le Comité de programme recommande que toutes les propositions comportent :
1) une définition, accessible à un non-spécialiste, du domaine dans lequel s’inscrit la proposition, précisant quels sont la période chronologique, la langue, les textes et autres sources pris en considération ;
2) ‘'énoncé du problème qui sera traité ; sa place dans l’état actuel de la recherche à ‘'intérieur du champ considéré ; ses enjeux pour l'histoire de la rhétorique ;
3) un résumé des étapes de l’argumentation qui sera développée pour traiter le problème ;
4) les résultats et apports scientifiques.

 

Deutsch

Kongreß der Internationalen Gesellschaft für Geschichte der Rhetorik (ISHR) findet von 22.-26. Juli 2009, Montreal, Canada.

Der in zweijährigem Turnus stattfindende Kongreß der ISHR versammelt mehrere hundert Spezialisten auf dem Gebiete der Geschichte der Rhetorik aus etwa dreißig Ländern. Dies ist die erste Tagung der Gesellschaft in Canada seit 1997.

WISSENSCHAFTLICHER SCHWERPUNKT DER TAGUNG
    Die ISHR fordert auf zur Einreichung von Vortragsthemen mit Bezug auf Theorie und Pra-xis der Rhetorik in ihrer geschichtlichen Dimension.
      Schwerpunktthema der Tagung ist "Innovative Perspectives in the History of Rhetoric”.
       Willkommen sind auch Vorträge über beliebige Aspekte der Geschichte der Rhetorik aller Epochen und Sprachen und die Beziehungen der Rhetorik zu Poetik, Literaturtheorie und Literatur-wissenschaft, Philosophie, Politik, Jurisprudenz und anderen Bereichen des kulturellen Lebens.

EINREICHUNGSVERFAHREN
   Eingereicht werden können Vorschläge für Vorträge von jeweils 20 Minuten Länge in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Latein oder Spanisch.
       Vorschläge für Vortragsgruppen sind unter folgen-den Bedingun-gen möglich: Die Gruppe muß aus 3 bis 4 Vortragenden bestehen, die sich mit einem übergreifenden Rahmenthema beschäf-tigen und so ein inhaltlich zusammenhängendes Diskussions-forum bilden. Eine Person muß je-weils für das ganze Forum verantwortlich zeichnen. Die einzelnen Vorträge müssen jeweils für sich eigen-stän-dig sein. Jeder/jede Vortragende muß daher ein eigenes Formblatt für seinen/ihren eige-nen Vortrag einreichen; darin ist unbedingt die Gruppe anzugeben, welcher der jeweilige Vortrag zuzu-ordnen ist. Zusätzlich hat die für die Gruppe verant-wortlich zeichnende Person ein Form-blatt aus-zufüllen und einzureichen, in dem die Intention des vorgeschlagenen Forums erläutert wird.
    Vorschläge für Einzel- oder Gruppenvorträge sind auf dem beigefügten on-lineFormblatt.
Einreichungen können auch auf dem Postwege an folgende Anschrift gesandt werden:
Diane Desrosiers-Bonin, McGill University, Department of French Language and Literature, 853 Sherbrooke West, Montreal (Qc), Canada H3A 2T6.

Wird nicht das beigefügte Formblatt verwendet, ist unbedingt sicherzustellen, daß die Einreichung alle notwendigen Angaben enthält.
    Hinweise für die Formulierung von Einreichungen finden sich am Ende dieser Mitteilung. Die Zusammenfassungen des Vortragsinhalts dürfen nicht 350 Wörte übersteigen.

EINREICHUNGSFRIST
   Einreichungsfrist für Vortragsvorschläge ist der 15. Mai 2008.

        Benachrichtigungen über die Annahme eines Vortrages werden im September 2008 versandt. In Ausnahmefällen kann für einzelne Teilnehmer im Interesse der Beantragung von Reisekosten-bei-hilfen ein früheres Benachrichtigungsdatum erforderlich sein. Wir werden versuchen, diesbezüg-lichen Anträgen zu entsprechen, sofern sie unter Vorlage geeigneter Belege begründet werden.
Informationen über die Tagung, einschließlich Angaben über Unterkunftsmöglichkeiten zu preisgünstigen Son-der-tarifen, werden im Laufe des Akademischen Jahres 2008-2009 bekannt-gege-ben. Die Anmelde-gebühr für die Tagung ist noch näher festzulegen; bei den letzten Tagungen lag sie im Bereich von 125 Euro / 150 US Dollar. Für Studierende sowie Forscher aus bestimmten Ländern gilt eine ermäßigte Anmeldegebühr.

     In der Vorfreude auf Ihre zahlreiche Teilnahme,

Diane Desrosiers-Bonin
Präsident der Internationalen Gesellschaft für Geschichte der Rhetorik

 

Hinweise für die Formulierung von Einreichungen:
Die Mitglieder der ISHR kommen aus vielen Ländern und akademischen Disziplinen. Die folgenden Hinweise sollen dazu dienen, die gegenseitige Verständigung über die eingereichten Vorschläge zu erleichtern. Auf Anraten des Programmkomitees sollten alle Einreichungen folgende Angaben enthalten:
1) eine - auch Nichtspezialisten verständliche - Eingrenzung des Fachgebiets des Vortrages, unter Angabe von Epoche, Sprache, Bezugstexten und ggf. weiteren relevanten Quellen;
2) eine kurze Darstellung des zu behandelnden Problems, seines Ortes im Rahmen des gegenwärtigen Forschungsstandes im betreffenden Fachgebiet und seiner Relevanz für die Geschichte der Rhetorik;
3) eine Skizze der wesentlichen Argumentationsschritte;
4) die erzielten wissenschaftlichen Ergebnisse und Fortschritte.

 

Italiano

Il Diciassettesimo Congresso Biennale della International Society for the History of Rhetoric (ISHR) si terrà in Canada, a Montreal, da mercoledì 22 luglio a domenica 26 luglio 2009.
        Il Congresso Biennale della ISHR riunisce diverse centinaia di specialisti di storia della retorica provenienti da circa trenta nazioni diverse. Questo sarà il primo congresso della Società a tenersi in Canada a partire dal 1997.

TEMATICHE SCIENTIFICHE DEL CONVEGNO
     La Società invita a presentare contributi che si incentrino sulla teoria e la prassi retorica nelle loro connessioni con la storia.
     Il tema principale del convegno sarà "Innovative Perspectives in the History of Rhetoric".
    Sono anche benvenuti contributi che vertano su ogni aspetto della storia della retorica in qualsiasi periodo o linguaggio, così come sulla relazione fra retorica e poetica, teoria e critica letteraria, filosofia, politica, diritto e altri elementi del complessivo contesto culturale.

PROCEDURE PER LA PRESENTAZIONE
       Le proposte dovranno riguardare conferenze della durata di 20 minuti, da tenersi in, francese, inglese, italiano, latino, spagnolo o tedesco.
   Sono benvenute le proposte di contributi di gruppo, alle seguenti condizioni.
Il gruppo deve consistere di 3 o 4 persone che trattino separatamente di un tema comune in modo da formare un panel coerente. Una persona deve essere responsabile del panel nel suo insieme. Ogni contributo deve avere la sua individualità di contributo indipendente Ogni partecipante presenta un proprio modulo di proposta per il proprio contributo individuale, specificando però in questi casi il gruppo di insieme cui esso si raccorda. In aggiunta, il responsabile dell'intero gruppo deve presentare un ulteriore modulo di proposta che chiarisca le finalità del panel proposto.
Le proposte per contributi individuali o di gruppo devono essere presentate facendo uso
Le proposte possono anche essere spedite per posta al seguente indirizzo:
Diane Desrosiers-Bonin
McGill University
Department of French Language and Literature
853 Sherbrooke West, Montreal (Qc), Canada H3A 2T6.
    Linee-guida per la preparazione delle proposte sono fornite in calce a questo messaggio. La lunghezza degli abstracts non deve superare 350 parole.

DATA ENTRO LA QUALE PRESENTARE LE PROPOSTE
   Le proposte vanno presentate entro il 15 maggio 2008.

   Gli avvisi relativi ai contributi accettati saranno inviati a settembre 2008. In qualche caso i partecipanti possono avere necessità di essere avvisati dell'accettazione della loro proposta in una data anteriore, al fine di richiedere finanziamenti per la partecipazione. Noi cercheremo di venire incontro a queste richieste se esse verranno supportate da appropriata documentazione.
        Informazioni sul Convegno, incluse quelle relative ad alloggi per cui si negozieranno prezzi di favore, saranno fornite durante l'anno accademico 2008-2009. La tassa di partecipazione al Convegno deve essere ancora determinata, ma indicativamente essa si aggirava intorno ai 125 euro / 150 dollari USA in occasione dei precedenti convegni. A giovani laureati e studiosi provenienti da alcune nazioni potranno venire concesse riduzioni sulla tassa di iscrizione.

   In attesa della vostra partecipazione,

 

Diane Desrosiers-Bonin
Presidente della International Society for the History of Rhetoric

 

Linee-guida per la presentazione delle proposte :
I membri della ISHR provengono da molte diverse nazioni e da moltissimi campi disciplinari differenti. Le seguenti linee-guida hanno l'intento di rendere più facile per noi mettere insieme e comprendere le diverse proposte.
Il Program Committee raccomanda che tutte le proposte contengano:
1) una delimitazione - accessibile anche a un non-specialista - del campo di studi messo in gioco dalla proposta, inclusi il periodo cronologico, il linguaggio, i testi e le altre fonti coinvolte;
2) una definizione del problema trattato, del suo posto in relazione allo status quaestionis all'interno del campo di studi preso in considerazione, e la sua importanza per la storia della retorica;
3) un sommario dei diversi piani argomentativi affrontati nel trattare il problema;
4) gli apporti e i risultati scientifici che ci si propone di ottenere.

 

Español

El XVIIº Congreso Bienal de la Sociedad Internacional de Historia de la Retórica (ISHR) tendrá lugar en Montreal (Canada) del 24 al 28 de julio de 2007.
     Los congresos bienales de la ISHR reúnen a varios cientos de especialistas en historia de la retórica procedentes de unos treinta países. Éste será el primer encuentro de la Sociedad en Canada desde 1997.

TEMÁTICA DEL CONGRESO
      La Sociedad invita a las personas interesadas a presentar propuestas de comunicaciones sobre la teoría y la práctica de la retórica en sus relaciones con la historia.
   El principal tema del Congreso es "Innovative Perspectives in the History of Rhetoric".
   También se solicitan propuestas de comunicaciones sobre cualquier aspecto de la historia de la retórica en todos los periodos y lenguas, así como de las relaciones que la retórica mantiene con la poética, la teoría y la crítica literarias, la filosofía, la política, el derecho y otras disciplinas del contexto cultural.

PROCEDIMIENTO PARA LA PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS DE COMUNICACIONES
  Las propuestas se presentarán para comunicaciones de 20 minutos de duración, pudiendo ser pronunciadas en alemán, español, francés, inglés, italiano o latín.
   La Sociedad aceptará propuestas de comunicaciones en grupo cuando aquéllas cumplan las siguientes condiciones. El grupo debe constar de 3 o 4 comunicantes, que abordarán un tema común para poder configurar un panel coherente. Uno de los comunicantes debe hacerse responsable del panel. Cada comunicación debe ser en sí misma una presentación independiente. Cada comunicante presentará su propia propuesta de comunicación, en la que deberá especificar el grupo del que desea formar parte. Además, el comunicante que se haga responsable del grupo deberá completar y presentar un formulario explicando el propósito del panel propuesto.
        Las propuestas de comunicaciones deben presentarse utilizando el electrónico formulario adjunto. Por favor, rellene el formulario cuidadosamente.
     Las propuestas de comunicaciones también pueden ser enviadas por correo postal a la siguiente dirección:
Diane Desrosiers-Bonin
McGill University
Department of French Language and Literature
853 Sherbrooke West
Montreal (Qc)
Canada H3A 2T6
  Al final de este mensaje se facilitan orientaciones para preparar las propuestas de comunicaciones. La extensión de los resúmenes no debe exceder los límites de 350 palabras.

FECHA LÍMITE PARA LA PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS DE COMUNICACIONES
     La fecha límite para la presentación de las propuestas de comunicaciones es la del 15 de mayo de 2008.

Las notificaciones de aceptación serán enviadas en septiembre de 2008. En algunos casos los participantes pueden requerir una fecha de aceptación anterior para solicitar financiación. Intentaremos satisfacer estos requerimientos si se llevan a cabo con la documentación apropiada.
        La información sobre el Congreso, incluyendo la relativa al alojamiento y a sus tarifas, será proporcionada a lo largo del curso académico 2008-2009. El importe de la cuota de inscripción en el Congreso todavía no ha sido determinado; a título indicativo, ascendía a unos 125 euros / 150 dólares para los congresos anteriores. Los estudiantes graduados y los especialistas de determinados países pueden tener derecho a cuotas de inscripción reducidas.

     Esperando su participación,

Diane Desrsoiers-Bonin
Presidente de la Sociedad Internacional de Historia de la Retórica

 

Orientaciones para preparar las propuestas de comunicaciones:
Los miembros de la ISHR proceden de muchos países y trabajan en el marco de disciplinas académicas diferentes. Con las siguientes orientaciones intentamos hacer más fácil la comprensión y clasificación de todas y cada una de las propuestas de comunicaciones presentadas. El Comité del Programa recomienda que todas las propuestas de comunicaciones contengan:
1) una definición -accesible a las personas no especializadas- del campo de la propuesta, incluyendo el periodo cronológico al que se hace referencia, la lengua, los textos y otras fuentes;
2) el enunciado del problema que se tratará; su lugar en relación con el estado actual de la investigación en el campo objeto de estudio; su interés para la historia de la retórica;
3) un resumen de las fases de la argumentación implicadas en el tratamiento del problema;
4) los resultados y logros científicos.